Restoration Services, Inc. (RSI) est une petite entreprise appartenant à une femme. Située à Oak Ridge (Tennessee), RSI a plus de 15 ans d’expérience dans les projets de restauration environnementale, de manipulation des déchets nucléaires et de soutien à la mise hors service d’installations. La compagnie offre une gamme complète de services dans les domaines suivants : caractérisation et surveillance environnementale de sites non nucléaires, gestion de risques et de possibilités de projets, documentation environnementale et stratégies réglementaires connexes, et énergie renouvelable.  

RSI et Tetra Tech ont établi des liens en 2008 lorsqu’elles ont travaillé ensemble sur un appel d’offres dans le cadre d’un contrat de gestion environnementale de services techniques environnementaux à Portsmouth (PORTS ETS), en Ohio, avec le Department of Energy d’une valeur de plus de 60 millions de dollars du Department of Energy. Les compagnies ont fourni du soutien sous forme de supervision technique au Portsmouth/Paducah Project Office lors du projet de décontamination et de mise hors service de l’usine de diffusion gazeuse de Portsmouth.

RSI et Tetra Tech ont des forces opérationnelles et techniques complémentaires en gestion de matières nucléaires et évoluent comme une équipe harmonieuse. Le vice-président de RSI, Peter Caswell, a d’ailleurs mentionné : « Tetra Tech fournit non seulement des ressources techniques de grande qualité à RSI, mais elle est aussi une compagnie avec laquelle il est facile de travailler. »

« Personne ne met la compagnie avant le rendement de contrat », affirme M. Caswell lorsqu’il décrit les liens entre les deux entreprises. « Le contrat illustre parfaitement la façon dont Tetra Tech travaille avec de petites entreprises partenaires, que ce soit à titre d’entrepreneur principal ou de sous-traitant — afin de forger les liens bénéfiques à long terme. »

« Le DoE assure la direction et le contrôle, et nous réagissions avec les ressources adéquates pour effectuer le travail, poursuit M. Caswell. Le client ne peut faire la distinction entre les gens de RSI et ceux de Tetra Tech quand il visite un chantier de travail. »

L’équipe de RSI et de Tetra Tech a connu de nombreuses réussites de collaboration lors du contrat PORTS ETS : début et avancement de la planification des activités de décontamination, de mise hors service et de planification des documents réglementaires qui sont requis pour appuyer les décisions de décontamination, de mise hors service et de gestion des déchets en vertu de la Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act. En raison de ces efforts et plus encore, le DoE a nommé RSI la petite entreprise appartenant à une femme de l’année 2011.

« Grâce à notre partenariat solide, nous continuons à assurer une exécution de projet améliorée », conclut M. Caswell.