La Ville d’Ottawa a fait appel à la division d’hydrologie urbaine de Tetra Tech lorsqu’elle a dû réduire les débordements d’égouts unitaires dans la rivière des Outaouais pour respecter les exigences environnementales. Tetra Tech a d’abord réalisé une étude de faisabilité sur l’implantation du contrôle en temps réel des débordements, puis aidé la Ville à mettre à niveau les régulateurs actuels et à implanter le système de contrôle en temps réel. 

Tetra Tech et son partenaire, Stantec, ont évalué différentes stratégies de contrôle en temps réel, incluant le contrôle automatisé des activités en réponse aux conditions observées ou prévues. L’équipe a recommandé un contrôle local réactif comme solution privilégiée en vue d’atteindre les objectifs de contrôle des débordements d’égouts unitaires pour l’exploitation des systèmes de collecte d’eaux usées d’Ottawa. La solution de Tetra Tech représentait une fraction du coût des démarches traditionnelles associées à une rétention des eaux de grande envergure. Il a également été reconnu que le contrôle en temps réel présentait d’importants avantages opérationnels à l’échelle du réseau d’égout et pour la gestion des débits en situations critiques.

L’équipe a créé un concept préliminaire, puis détaillé, pour les mises à niveau subséquentes des ouvrages de régulation et préparé les documents de l’appel d’offres. Les responsabilités de Tetra Tech comprenaient l’évaluation hydraulique, la définition des stratégies de contrôle, les services de génie civil, mécanique et électrique, ainsi que la conception de l’instrumentation et du contrôle, notamment la sélection des technologies de suivi. L’implantation du système de contrôle en temps réel consistait en ce qui suit : 

  • Mise à niveau des quatre chambres de régulation pour améliorer l’accès et assurer un captage plus efficace du débit dans l’intercepteur-émissaire
  • Agrandissement d’une chambre de vanne
  • Intégration d’un nouveau régulateur
  • Modifications des protocoles opérationnels et des systèmes électriques au poste de pompage des eaux d’égout brutes 
  • Intégration du contrôle en temps réel local réactif à chaque site, ainsi qu’aux installations du SCADA
  • Maximisation de la rétention dans le collecteur Nepean Ouest et de la capacité de transport dans l’IOS, incluant l’exploitation du poste de pompage des eaux d’égout brutes, de pluviomètres ciblés et de structures de dérivation
  • Implantation d’un programme de suivi des débits et installation d’équipement à chacun des sites de contrôle de débit pour évaluer les performances en matière de contrôle des débordements  

Le système est en opération depuis 2010 et donne d’excellents résultats, comme en témoigne la réduction de 69 % des débordements d’eaux usées et les économies de 100 millions de dollars dans les dépenses en capital par rapport aux méthodes conventionnelles. Tetra Tech a assuré la formation des opérateurs, l’évaluation du rendement après la construction et le soutien opérationnel.

Éléments marquants

  • La Consulting Engineers of Ontario a présenté le prix de l’environnement de 2012 à la Ville et ses partenaires, Stantec et Tetra Tech, pour ce projet majeur de lutte contre la pollution.
  • La Ville d’Ottawa a également reçu un prix de l’environnement de l’Ontario Public Works Association, laquelle a reconnu les améliorations apportées par le contrôle en temps réel au système d’égout unitaire.