Un miembro de Tetra Tech QI Inc. se agregó a la lista de expertos calificados para otorgar certificados según el Artículo IV.2.1 de la Ley de Calidad Ambiental de Quebec, que versa sobre la protección y rehabilitación del suelo. Las tareas de este experto incluyen certificar el cumplimiento de diversos estudios y documentos relacionados con la protección y rehabilitación de suelos contaminados. Algunas solicitudes de calificaciones y de propuestas requieren que un miembro del equipo proponente forme parte de la lista de expertos certificados.

La calificación de los candidatos se basa en su capacitación académica y su experiencia en la materia. Para ser reconocido como experto, el individuo debe probar ante el Centre d’expertise en analyse environnementale du Québec (CEQA, Centro de Especialización en Análisis Ambientales de Quebec) que posee experiencia en el campo del reconocimiento y rehabilitación de suelos contaminados y que posee conocimientos pertinentes a la aplicación de la ley.

La lista se creó en junio del 2002, cuando la Asamblea Nacional de Quebec modificó la Ley de Calidad Ambiental de Quebec para otorgar a la autoridad ambiental de la provincia (MDDELCC: Ministre du Développement durable et de la Lutte contre les changements climatiques) el poder para crear una lista de expertos calificados que puedan otorgar certificados en materia de protección y rehabilitación del suelo, según lo establecido por el Articulo IV.2.1 de la ley.